|
Versi≤n actual es V2.1.
Desarrollado por Matro,
Roma (Italia).
Historial de versiones
QuΘ es
RealPopup
Usando
RealPopup
┐QuΘ son
rΘplicas?
El
entorno de red
Aplicaci≤n
Formato y lenguajes
Mensajes
Usuarios
y grupos
Estados
de RealPopup
Soporte
de comando de lφnea
Configuraci≤n
del Registro
HomePage de RealPopup
HomePage de Matro
Mande un
email
|
Documento de ayuda de RealPopup
Hola, íbienvenido a la ayuda de RealPopup!
Este
documento de ayuda contiene explicaciones detalladas acerca de algunas
opciones y cualidades sofisticadas. Como RealPopup es muy fßcil de usar y
entender, debe empezar por mandar y recibir mensajes, seleccione y
deseleccione algunas opciones, luego lea aquφ si quiere saber mßs.
Algunos ligas externas:
Para actualizaciones y noticias de RealPopup, vaya a la pßgina de RealPopup, donde podrß suscribirse
a las listas de correo ísi se convierte en un fan de
RealPopup!
Recomiendo enfßticamente que lea el faq antes de preguntar
cualquier pregunta ía mφ o a la lista de correo! Vaya a las preguntas mßs frecuentes en las pßginas web de
RealPopup.
┐Quiere aprovechar al mßximo las capacidades de RealPopup? Vaya a las pßginas
web y ílea los Documentos informativos!
Gracias a los localizadores de RealPopup, tal vez quiera escoger su lenguaje
preferido: una vez iniciado RealPopup, vaya a la pesta±a de Formato y
Lenguajes en Opciones, luego seleccione su lenguaje de la lista.
íVerifique las pßginas web de RealPopup para otros lenguajes disponibles y actualizaciones!
A los usuarios de RealPopup V1.5:
íadiciones
y mejoras son descritas en la secci≤n Historial de
versiones!
Mßndeme un email tanto para preguntas (lea el faq y
este documento de ayuda primero) y (buena) retroalimentaci≤n, lo aprecio
mucho. Si piensa que deberφa pagar por RealPopup, todo lo que le pido es que íme
mande sus comentarios y firme el libro de visitas! íGracias!
QuΘ es RealPopup
RealPopup, es una utilerφa freeware concebida para reemplazar a la vieja
aplicaci≤n de mensajerφa Winpopup incluida en Win3.x y Win95, asφ como el
servicio de mensajerφa estßndar en Windows NT y 2000. Para aquellos que no
sepan lo que Winpopup es, es una utilerφa que le permite intercambiar
mensajes con cualquier otro usuario conectado a la red de ßrea local.
RealPopup hace lo mismo, pero con mßs opciones, integraci≤n con Windows y
cualidades al dφa, como el click directo en cualquier hiperliga enviada o
recibida. Si usted usa Winpopup, RealPopup es la utilerφa final para
comunicarse en su red de ßrea local.
Usando RealPopup
RealPopup es muy fßcil de instalar: ís≤lo ejecute el Setup que viene en el
archivo zip!
Si usted encuentra RealPopup ·til, serφa mejor que le dijera que se ejecute
automßticamente y que se ponga en el ßrea de bandeja de la barra de tareas
cuando inicie Windows: vaya a la pesta±a de Aplicaci≤n en Opciones, luego
seleccione la opci≤n Ejecutar al iniciar Windows , y luego cierre la pesta±a. íEso es
todo amigos! :)
Aquφ hay unos detalles: la instalaci≤n se hizo con el GKSetup; Θl instalarß MFC42.DLL V6.0.8665.0, MSVCRT.DLL
V6.1.8637.0, MSVCP60.DLL V6.0.8168.0 y RICHED20.DLL V5.30.23.1203. RealPopup
tambiΘn necesita COMCTL32.DLL versi≤n 5.80 y superior; si no lo tiene, dΘ un
click aquφ para descargar el paquete de actualizaci≤n
estßndar de Microsoft. Una vez ejecutado, RealPopup verifica si existe el
ambiente para ejecutarse: primero busca un protocolo de transporte en red
vßlido, luego trata de abrir el handler de Winpopup. Recibirß un error si
alguno de estos pasos falla. Si quiere que RealPopup sea compatible con otros
clientes Winpopup, íremueva su Winpopup de su carpeta de Inicio! Si estß
ejecutando Windows NT o 2000, RealPopup verificarß si estß corriendo el
servicio de mensajerφa estßndar, preguntando si lo puede deshabilitar y tomar
el control. Usted decide: si no quiere que RealPopup tome el control y sea
compatible con el servicio de mensajerφa estßndar, entonces opte por 'dejarlo
como estß' y RealPopup intercambiarß mensajes s≤lo con otros clientes
RealPopup ·nicamente. Si no sabe lo que el servicio de mensajerφa es, y tiene
la autorizaci≤n de su administrador de red, entonces deje que RealPopup tome
el control: íusted lo usarß al mßximo!
Una vez instalado y ejecutßndose, RealPopup busca la red local por
mensajes de entrada. El tiempo de CPU usado para hacer esta tarea no es
relevante (0.02% en P166) y el uso de memoria es muy bajo (alrededor de 500kb
de memoria, menos de lo que usan muchas de las utilidades de ßrea de
bandeja). Basado en su configuraci≤n de opciones, RealPopup se harß visible
cuando un mensaje nuevo llegue, mostrando el remitente, hora de recibo y
cuerpo del mensaje. Texto entre comillas es azul, mientras que las hiperligas,
emails y rutas de red son verdes: un click en ellos activarß el shell de
Windows y dispararß el trabajo. Usando la barra de herramientas, usted puede
(en el orden de los botones) mandar un nuevo mensaje, responder un mensaje,
responder a todos los receptores de un mensaje (si un usuario manda el
mensaje a mßs de un usuario) y reenviar un mensaje recibido por otros
usuarios, siguiendo los estßndares de envφo de emails. Los botones de Copiar
y Grabar copiarßn al portapapeles y grabarßn a archivo el mensaje (si primero
selecciona una parte del mensaje y presiona Copiar, s≤lo la parte
seleccionada se copiarß). Use los ·ltimos botones para borrar un mensaje,
para ignorar rΘplicas actuales y para moverse entre los mensajes recibidos, y
el Entorno de red para seleccionar receptores de un nuevo mensaje. Mientras
usted escriba un mensaje nuevo o responda a uno recibido, RealPopup cambiarß
el color del texto y activarß el manejo de texto verde de acuerdo a lo que
escriba. Puede usar las ligas directamente , para pruebas. Por ejemplo, si
estß escribiendo este mensaje en la ventana de envφo de RealPopup y escribe http://www.realpopup.it/matro, RealPopup automßtica e inmediatamente lo mostrarß en color verde y
fßcilmente podrß dar un click sobre Θl para irse a esa ruta.
QuΘ es rΘplicas
Suponga que manda un
mensaje a dos de sus amigos; uno de ellos responde tanto a usted como a su
otro amigo; Θste ·ltimo tambiΘn le contesta al primero y a usted, entonces
usted probablemente necesite responderle a ambos... esto com·nmente se llama
'rΘplicas' (de discusi≤n). RealPopup V2.0 y superior mantiene conocimiento de
rΘplicas, para permitirle ignorarlos, con el bot≤n apropiado, si usted
es uno de los destinatarios pero no estß realmente interesado en la discusi≤n
actual. Seleccione la opci≤n de men· 'Restaurar rΘplicas' para activar de
nuevo rΘplicas previamente ignoradas.
El Entorno de red
La ventana de Entorno de red act·a como el icono de Entorno de Red de Windows:
selecci≤nelo y navegue a travΘs de las PCs y dominios de su red local. PCs
con RealPopup instalado y ejecutando se mostrarßn con el icono clßsico de
RealPopup. DΘ click en uno o mßs usuarios para seleccionarlos (con signo de
admiraci≤n rojo), luego presione OK para pegarlos en el campo apropiado, i.e.
el campo Para en la ventana de Envφo o en uno de los campos de usuarios en la
pesta±a Usuarios y grupos. Su ·ltimo dominio visitado serß abierto como
default la pr≤xima vez que abra el Entorno de Red.
Sea cuidadoso: írecuerde pensar antes de enviar mensajes a todo un dominio de red! Una
alerta apropiada le recordarß esto.
Opciones: Aplicaci≤n
Aquφ estßn las opciones que controlan el comportamiento como aplicaci≤n de
RealPopup.
|
Ejecutar al iniciar Windows
|
si selecciona esta opci≤n, RealPopup se agrega en la
lista de aplicaciones que se ejecutan automßticamente; no necesita ponerlo
en su carpeta de Inicio, ya que RealPopup decirle al sistema
automßticamente que se ejecute a sφ mismo. Todo lo que tiene que hacer es
seleccionar esta opci≤n y esperar al siguiente reinicio para observar los
efectos. Por el otro lado, si quiere remover RealPopup de la lista de
aplicaciones que se ejecutan automßticamente, deseleccione esta opci≤n. íNo
ponga a RealPopup en su carpeta de Inicio! En su lugar use esta
opci≤n.
|
|
Advertir al salir
|
este mensaje se mostrarß para asegurar que RealPopup
no se apagarß con un simple e inesperado click. Si estß seguro de sus
movimientos, deselecci≤nelo.
|
|
Advertir al cancelar envφo
|
de nuevo, esta selecci≤n preguntarß al usuario con un
mensaje de alerta cuando cancele un mensaje editado. Si estß seguro de sus
acciones, deselecci≤nelo.
|
|
Siempre visible
|
deje esta opci≤n seleccionada y RealPopup siempre estarß
por encima de cualquier otra ventana.
|
|
Advertir al enviar a dominios
|
mandar un mensaje a un dominio significa que todos
los receptores compatibles con Winpopup lo recibirßn; si inesperadamente
realiza esta acci≤n, ílos resultados pueden ser bochornosos o aburridos!
Asφ que, deseleccione esta opci≤n solo si usted es un usuario experto.
|
|
Bot≤n izquierdo activa men· de bandeja
|
un click en el bot≤n derecho es lo que normalmente se
necesita para activar el men· de bandeja de RealPopup, seleccione esta
opci≤n si usted piensa que presionar el bot≤n izquierdo serφa mejor.
|
|
Teclas de activaci≤n de RealPopup
|
íSeleccione sus teclas de activaci≤n de todo el
sistema preferidas! De todo el sistema ísignifica que usted puede activar
RealPopup desde donde sea cuando quiera! Por ejemplo, pruebe con
CTRL+SHIFT+N, íentonces usted podrß mandar un mensaje desde donde sea con
la combinaci≤n mßgica CTRL+SHIFT+N y luego CTRL+N despuΘs escribir el
nombre del destinatario, TAB, mensaje, y luego CTRL+S! íEn un abrir y
cerrar de ojos! :-) Nota: ObliguΘ el uso de CTRL+SHIFT o CTRL+ALT, s≤lo
para asegurar que no interfiriera con otras teclas de activaci≤n de
aplicaciones. Note tambiΘn que no puede usar unas teclas que ya estΘn
definidas por otra aplicaci≤n; RealPopup le advertirß, despuΘs le permitirß
cambiar sus teclas de activaci≤n.
|
|
Soporte para mensajerφa estßndar
|
Si usted tiene Windows NT o 2000, RealPopup puede
tomar el control de su servicio de mensajerφa, siendo compatible con otros
clientes Winpopup estßndar. RealPopup verificarß la presencia del servicio
de mensajerφa al inicio, preguntando por esta opci≤n. De cualquier modo,
tal vez quiera cambiarlo despuΘs: hßgalo con estos botones.
Si decide que RealPopup tome el control, deshabilitarß el servicio de
mensajerφa si estß activo cada vez que se ejecute. Del mismo modo, si
decide dejar la mensajerφa estßndar, RealPopup deshabilitarß el protocolo
compatible con Winpopup al ejecutarse, y usarß el protocolo RealPopup
·nicamente.
|
Opciones: Formato y Lenguajes
Estas opciones controlan la posici≤n, tama±o y fuentes usadas por RealPopup.
Ademßs, puede escoger su lenguaje preferido.
|
Botones de posicionamiento
|
decida donde debe aparecer RealPopup, y su tama±o;
una vez movido cambiado de tama±o, presione el bot≤n de arriba para guardar
la informaci≤n para el futuro; presione el bot≤n de abajo si quiere
reestablecer el tama±o y posici≤n por default. RealPopup se encargarß de la
apariencia de las cajas de dißlogo principal y de (·ltimo) envφo.
|
|
Botones de fuente
|
escoja como RealPopup debe mostrar sus mensajes: el
bot≤n superior para el ßrea de mensajes, el inferior para campos de
informaci≤n; puede decidir el tipo de fuente, tama±o y atributos. Note que esta
configuraci≤n es para su cliente RealPopup, íno para sus amigos!
|
|
Lista de lenguajes
|
íescoja su lenguaje preferido! Para dejar que
RealPopup use el que usted seleccion≤, debe salir y reiniciar RealPopup.
Cada lenguaje usa su pßgina de c≤digos apropiado; por ejemplo, fuentes
cirφlicas deben estar instaladas para desplegar el lenguaje ruso
correctamente. DΘ las gracias y loas a los contribuidores de localizaci≤n
que dieron su trabajo gratis. Si no ha encontrado su lenguaje, íb·squelo en
las pßginas web de RealPopup! TambiΘn vaya ahφ para actualizaciones de
lenguajes.
|
Opciones: Mensajes
Estas opciones controlan la forma en que RealPopup reacciona con los mensajes
de entrado y/o salida; estas configuraciones tienen prioridad a las opciones
de Usuarios y grupos, pero pueden ser sobregiradas con las opciones de men·.
|
Borrar mensaje original al responder
|
una vez que se familiarice con RealPopup, seleccionar
esta opci≤n harß que el mensaje al que respondi≤ sea borrado. Pero, usted no
podrß acceder al mensaje borrado nunca mßs, a menos de que escoja grabarlo
o guardarlo en la bitßcora. Seleccionar esta opci≤n puede agilizar el
manejo de mensajes recibidos, especialmente si son mensajes que necesitan
ser respondidos constantemente. Al seleccionar esta opci≤n y la de
'Minimizar al borrar ·ltimo mensaje', el proceso de lectura y respuesta a
un solo mensaje ípuede ser mßs rßpido de lo que piensa!
|
|
Minimizar al responder
|
seleccione esta opci≤n si lo que quiere es minimizar
la ventana principal una vez que responde a alg·n mensaje; esto puede
agilizar su manejo de mensajes si usted responde mßs seguido que enviar
mensajes.
|
|
Minimizar al borrar ·ltimo mensaje
|
esta es otra opci≤n muy ·til si estß familiarizado
con RealPopup, como las anteriores. Si selecciona esta opci≤n, RealPopup
automßticamente se minimiza una vez que ha borrado el ·ltimo mensaje. Al
seleccionar esta opci≤n y la de 'Borrar mensaje original al responder', el
proceso de lectura y respuesta a un solo mensaje ípuede ser mßs rßpido de
lo que piensa!
|
|
Mostrar ·ltimo mensaje automßticamente
|
RealPopup automßticamente muestra el ·ltimo mensaje
recibido; de cualquier modo, usted puede deseleccionar esta opci≤n y dejar que
siga el viejo estilo Winpopup, ie. muestra el primer mensaje recibido.
|
|
Cursor arriba al responder
|
al responder, normalmente RealPopup mostrarß su texto
original arriba, poniendo el cursor abajo. Esta opci≤n intercambio este
comportamiento, poniendo el texto del mensaje original abajo.
|
|
Deshabilitar bot≤n Eliminar un momento
|
esta opci≤n controla el comportamiento del bot≤n
Eliminar en la caja de dißlogo principal; selecci≤nela y el bot≤n estarß
deshabilitado por un momento cuando se reciba un mensaje.
|
|
Sonar con nuevo mensaje
|
seleccione esta opci≤n si quiere ser advertido con un
beep al recibir mensajes.
|
|
Reproducir WAV con nuevo mensaje
|
puede escoger reproducir un archivo WAV cuando
lleguen nuevos mensajes: s≤lo presione el bot≤n 'à' y seleccione el archivo
WAV. Verifφquelo presionando el bot≤n de Reproducir.
|
|
Aparecer con advertencia de usuario en
lφnea
|
si selecciona la opci≤n 'Advertir cuando en lφnea'
para un usuario o grupo, recibirß un mensaje de advertencia en la barra de
estado diciΘndole que ocurri≤ este evento. Seleccione esta opci≤n y usted
recibirß el mensaje tambiΘn.
|
|
Doble click para activar hiperligas
|
un solo click es lo que normalmente se necesita para
activar una hiperliga, pero hay algunos saltos inesperados que se han
experimentado, asφ que si piensa que un doble click es mßs seguro,
seleccione esta opci≤n.
|
|
Modo no estoy con protector de pantalla
|
RealPopup tiene un estado llamado No estoy;
una vez puesto, los usuarios que envφen mensajes a usted recibirß un
mensaje advirtiΘndolos de que no estßn aquφ en este momento, asφ que usted
leerß los mensajes despuΘs. Puede accionar o deaccionar este estado en el
men· Ambiente, pero seleccionando esta opci≤n RealPopup activarß el estado
No estoy siempre que el protector de pantalla se accione. Una vez
interrumpido, RealPopup automßticamente vuelve al estado normal. Esta
cualidad funciona con Windows 98, NT and 2000. Windows 95 no es soportado.
El protector de pantalla debe seguir los estßndares del protector de
pantalla de Windows.
|
|
Mandar siempre nombre de pc en campo De
|
por default, RealPopup mandarß mensajes a un nombre
de usuario con su nombre de usuario en el campo De; seleccione esta opci≤n y
el nombre de la pc serß el que se use en su lugar.
|
Opciones: Usuarios y grupos
La pesta±a de Usuarios y grupos controla las opciones que usted puede asignar
a un solo usuario o a un grupo de usuarios. La lista principal muestra los usuarios
y grupos que usted ha definido, junto con el grupo default (USUARIOS TODOS).
Los elementos siguen una prioridad de mayor a menor, ie. si usted define
opciones para el usuario MATRO y luego opciones para el grupo MIGRUPO con los
miembros (MARLEY,MATRO) usted debe tomar en cuenta quiΘn estß arriba de
quiΘn. Las opciones tienen tres estados: deseleccionadas, seleccionadas y
grisßseas: si selecciona la ·ltima, RealPopup buscarß en la siguiente; como
el grupo default (USUARIOS TODOS) no puede tener opciones grisßseas, act·a
como el grupo por default.
|
Campo de entrada de Usuario o grupo
|
use el campo de entrada de la parte superior de la
pesta±a para especificar un usuario o grupo; si ya estß en la lista, serß
seleccionado con todas sus opciones: puede modificarlas, remover el
elemento o cambiar su prioridad con las dos flechas a la derecha del campo.
Considere cuando RealPopup necesita saber alguna opci≤n acerca de un
usuario, primero busca la lista de arriba a abajo: si encuentra el usuario,
o a un grupo conteniΘndolo, lee todas las opciones seleccionadas o
deseleccionadas, y luego contin·a la b·squeda buscando por todas las demßs
opciones grisßseas. Como (USUARIOS TODOS) es siempre el ·ltimo elemento y
no puede tener opciones grisßseas, contiene todos los defaults.
|
|
Opciones para un usuario o un grupo
|
primero decida si estß definiendo a un usuario o a un
grupo seleccionando la opci≤n de Usuario o Grupo; si decide definir un
grupo, llene el campo de miembros con una lista de usuarios separados por comas,
por ejemplo VILLA,ADA,POSSE. Una vez definido el grupo, usted puede
fßcilmente mandar un mensaje a todos los miembros escribiendo el nombre del
grupo en la ventana de Envφo. No seleccione un nombre de usuario como
nombre de grupo o no podrß mandar mensajes al usuario. Usted puede definir
una cadena de b·squeda junto con la definici≤n de usuario o grupo: incluya
el criterio de b·squeda entre corchetes o presione el bot≤n de insertar
criterio (cerca del bot≤n Agregar); el criterio de b·squeda puede contener
mßs palabras separadas por el caracter de pipa |; la clave de encuentro es
cualquiera, que significa "considere este usuario o grupo cuyo mensaje
contiene alguna de las palabras". Por ejemplo, el grupo
MIGRUPO[DISK|SPOOLER] con miembros MATRO y LASLUPI considerarß los mensajes
enviados desde MATRO o LASLUPI cuyo cuerpo de mensaje contenga las palabras
DISK o SPOOLER.
|
|
Ignorar mensajes
|
Seleccione esta opci≤n y los mensajes del usuario o
grupo serßn ignorados; usted todavφa puede redireccionar estos mensajes a
otros usuarios si asφ lo desea. Esta opci≤n puede ser ignorada si usted
selecciona la opci≤n de men· 'Obliga alarma'.
|
|
Aparecer con mensaje nuevo
|
generalmente RealPopup se mantiene en el ßrea de
bandeja; seleccione esta opci≤n y aparecerß en pantalla en cuanto llegue un
mensaje.
|
|
Seguro usa RealPopup, seguro usa
Winpopup
|
considere que no hay forma de saber si Winpopup se
estß ejecutando en una mßquina o no. Si selecciona esta opci≤n y elige
ôSeguro usa Winpopupö, RealPopup asumirß esto y usarß el protocolo de
Winpopup. De todas formas, no hay manera de saber si un mensaje Winpopup se
recibi≤, asφ que nunca lo sabrß. Escoja ôSeguro usa RealPopupö y RealPopup
lo considerarß su protocolo principal; usted serß advertido si un mensaje
no lleg≤ a su destino. Si esta opci≤n no estß seleccionada RealPopup
tratarß de saber si la mßquina destino tiene RealPopup, despuΘs decidirß
cual protocolo utilizar. Esto puede manejar las situaciones mßs
inesperadas, pero tambiΘn puede ser mßs lento.
|
|
Advertir cuando en lφnea
|
seleccione esto y RealPopup lo advertirß cuando el
usuario o grupo se encuentren en lφnea; controle como se manejarß esto con
la opci≤n 'Aparecer con advertencia de usuario en lφnea' en la pesta±a de
Mensajes.
|
|
Redireccionar mensajes
|
seleccione esta opci≤n, luego defina una lista de
usuarios separados por comas, por ejemplo CIOK,BAND: RealPopup
redireccionarß todos los mensajes recibidos del usuario o grupo a los
miembros definidos aquφ. Esta opci≤n puede ser muy ·til: considere que
usted tiene dos PCs pero por lo general s≤lo trabaja en una de ellas: usted
puede instalar RealPopup en ambas y decirle a una de ellas que ignore los
mensajes íy que los redireccione a la otra mßquina! En este caso, RealPopup
actuarß como un "portal de mensajes". Cuando ocupe usar RealPopup
en la pc en la que usualmente no trabaja, seleccione la opci≤n "Obliga
alarma" íy use!
|
|
Bitßcora de mensajes
|
seleccione esta opci≤n, escoja un archivo y RealPopup
guardarß todos los mensajes originarios de y mandados al usuario o grupo a
ese archivo. Usted puede definirse a sφ mismo como usuario y seleccionar
esta opci≤n y guardar todos los mensajes que escriba; por el otro lado,
seleccione esta opci≤n en el grupo (USUARIOS TODOS) para guardar todos los
mensajes que reciba. El archivo de bitßcora es en formato ASCII estßndar;
los mensajes se irßn agregando al archivo existente, si lo hay.
|
Men· Ambiente y de ßrea de bandeja:
estados de RealPopup
Usted puede definir tres estados diferentes que modifican el comportamiento
normal de RealPopup. Seleccione o deseleccione la opci≤n apropiada en el men·
Ambiente o directamente en el men· de ßrea de bandeja.
|
No molestar
|
use este estado para no recibir ning·n mensaje de
nadie; los usuarios serßn informados de que ha decidido deshabilitar la
notificaci≤n de mensajes, los usuarios de RealPopup tendrßn la oportunidad
de mandar el mensaje otra vez. Un icono apropiado en el ßrea de bandeja le
informarß del estado No molestar.
|
|
No estoy
|
accione este estado cuando se vaya lejos de su
computadora: los usuarios serßn informados cuando le manden un mensaje,sin
embargo su RealPopup podrß recibirlos. Un icono apropiado en el ßrea de
bandeja le informarß acerca del estado No estoy. Seleccione Modo
no estoy con protector de pantalla en la pesta±a de Mensajes en
opciones para dejar que RealPopup automßticamente accione este estado
ícuando se ejecute su protector de pantalla! RealPopup regresarß a su
estado normal cuando lo desactive. Esta cualidad funciona con Windows 98,
NT and 2000. Windows 95 no es soportado. El protector de pantalla debe
seguir los estßndares de protectores de pantalla de Windows.
|
|
Obliga alarma
|
este estado especial deshabilitarß cualquier opci≤n
de ignoro o redireccionamiento que usted defina a travΘs de la pesta±a de
Usuarios y grupos en opciones. Use este estado cuando usted use RealPopup
como un portal ie. usted lo configura para no mostrar los mesajes
recibidos y que los redireccione a otra mßquina: si esporßdicamente
necesita usar RealPopup rßpido, accione el estado Obliga alarma íy use!
|
Soporte de comando de lφnea
RealPopup soporta argumentos de comando de lφnea para operaciones bßsicas; antes
de enviar un mensaje desde el comando de lφnea, RealPopup debe estar
ejecutßndose al menos una vez: la operaci≤n iniciarß el envφo de mensajes.
|
-send <to> <message>
|
enviar un mensaje a un usuario o grupo; puede definir
mßs de un destinatario, separados por comas. Ponga el mensaje entre
comillas si usa espacios; ponga el caracter ASCII(13) y ASCII(10) para
retorno de carro.
|
|
-noactivate
|
esta opci≤n causa que RealPopup no se active cuando sea
invocado a travΘs del comando de lφnea.
|
|
-posreset
|
devuelve valores por default de posici≤n y tama±o.
|
Ejemplo:
realpopup
-send MATRO,NEURAL "íHey! íEsto estß muy bien! :-)" -noactivate
Configuraci≤n avanzada del Registro
RealPopup guarda su configuraci≤n en el Registro en la llave:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Matro\RealPopup
hay cuatro carpetas ahφ:
|
(version)
|
este folder es creado por la herramienta de
instalaci≤n; contiene informaci≤n acerca del paso de instalaci≤n.
|
|
Environment
|
RealPopup guarda todas las opciones que usted
configura en los dißlogos aquφ.
|
|
SendAClist
|
esta es la lista de sugerencias de destino que
RealPopup usa en las cajas de edici≤n para esa caracterφstica.
|
|
SendMRUlist
|
esta es la lista de sugerencias de destino que
RealPopup usa en el combo para esa caracterφstica.
|
|
Advanced
|
estas opciones no pueden ser asignadas por la
interfaz de usuario de RealPopup; usted debe usar el editor de registro y
modificarlas manualmente. Aquφ estßn las opciones disponibles:
DisableMessageLengthCheck - Ponga (1) aquφ y RealPopup no realizarß una verificaci≤n de longitud
de mensajes. Generalmente RealPopup lo hace porque puede haber problemas en
un ambiente de redes mixto, al intercambiar mensajes con otros clientes
compatibles con Winpopup; de cualquier modo, algunas veces no es necesario.
FullInternalPings - Ponga (0) y RealPopup no tomarß ventaja de
algunos pings internos que usualmente intercambia con otros clientes
RealPopup. Esto probablemente agilizarß la aplicaci≤n en un ambiento de
redes mixto, por ejemplo en instalaciones de Windows 2000 a la vez de
clientes Netware y NetBeui. Esta opci≤n tambiΘn solucionarß algunas
situaciones de "tildeo" (ie. RealPopup se congela al inicio), bßsicamente
por las mismas razones.
PingTimeOut - Este parßmetro estß puesto en 20 como default; puede
definir otra cantidad si tiene mßs o menos tiempo antes de que se termine
el tiempo de su mensajerφa (timeouts). Use este parßmetro si experimenta
muchos mensajes de errores de envφo, o - por el otro lado - cuando nota
mucha lentitud al intercambiar mensajes.
Log û Ponga 1 y RealPopup crearß un archivo de bitßcora para
prop≤sitos de prueba. Por favor contßcteme antes de mandar cualquier
archivo de bitßcora, y deshabilite esta opci≤n si no la usa: gasta memoria
y desempe±o.
|
Historial de versiones
Version
2.1 (january 2001)
Enhancements:
- The edit box in the Send
dialog is now a combo, where you can drop down a list of
most-recently-used destinations.
A destination
is an entire line typed in the edit box; this feature is different from
the auto-complete while typing, so you can take advantage of both.
- The "Uses RealPopup for
sure" checkmark in the users and groups pane has been changed to a
list: you can tell RealPopup whether the user uses RealPopup or Winpopup
for sure. This speeds up Winpopup messages handling.
Messages
will be sent directly using the Winpopup protocol, there's no need to
wait for RealPopup protocol timeout anymore.
- The feature which disables
the delete button for a while when receiving new messages has got its
own option in the Message pane, checked by default.
- Version and build release
displayed in the About dialog.
- A registry option Log=1 can
be defined at key RealPopup\Advanced: RealPopup will create log files
for testing purposes.
Talk
with me before to send any log file. Disable if you don't use it: it
wastes memory and performances!
- Options item on tray menu
too
- 'Save windows position'
button now takes care of (last) Send dialog position and size.
Fixed bugs:
- Re-added mailslot listener
for Winpopup-compliant clients.
This
should fix compatibility problems on certain network environments such
as Netware or Samba clients. RP now has got three listeners: RealPopup
listener, Winpopup-compliant mailslot listener and NetBios listener.
- Fixed a malicious bug
related to Messenger service and Winpopup-compliant messages receiving.
This
bug made RealPopup to enable default LANA only; in other words, the first
network protocol on first network adapter only. Now it enables all LANA
available: every transport protocol for every network adapter.
- RealPopup enabled NetBios
listener even if the user selected "leave standard messenger"
in the Application pane.
Standard
messenger service was able to communicate, but RealPopup allocated
resources.
- Fixed a bug related to the
Network Browser internal messages handling.
- "Warn on canceling a
send" option didn't work when closing send dialog by close button
or alt+f4.
- Tray menu doesn't work
anymore when options dialog is shown
- Other small fixings.
Changes:
- The "Execute on Windows
startup" now follows user's settings.
In
other words I use the HKEY_CURRENT_USER registry key, instead of
HKEY_LOCAL_MACHINE, so every user can choose whether to automatically
start RealPopup or not.
Version
2.0 (april 2000) This version is a great improvement over V1.5; it
comes with Windows 2000 and NT enhanced compatibility with full messenger
service support, it's able to send to usernames as well as winpopup domains,
it supports command line arguments and so on!
Added
features:
- Protocol: messages can be
sent to usernames!
Note:
this feature works with V2.0 clients and later.
- Windows NT and 2000
messenger service handling: appropriate option in the Environment tab. A
separate dialog will be displayed first time RealPopup detects the
running service.
User
has got the option to let RealPopup take control of the service or to
leave it untouched; if this last is the case, RealPopup will communicate
with other RealPopup clients only.
- Network Browser: a new
folder "RealPopup users" is dedicated to power users only! :-)
This folder contains all currently (or previously) logged RealPopup
users, along with your custom defined users or groups.
Note:
only V2.0 clients and later will be added on this folder, along
with the users and groups defined in the appropriate option dialog tab.
- Command line support: user
can activate RealPopup, send a message to users or groups, restore
original window position and size.
Use
"realpopup -h" for help! RealPopup must be already running
before to issue a command line action.
- New button "Ignore
thread": press it and RealPopup will ignore messages of the same
thread. A menu option called "Resume threads" will restore
this and RealPopup will receive all the messages.
Note:
a "thread" is started by an user with a message directed to a
group.
- New option "Put caret
on top when replying" in the Messages tab: you can begin to answer
to a message from the top of its quote instead of the bottom.
- New option "Send always
pc name on from field" in the Messages options tab (checked by
default): uncheck this and when you send to an username, this one will
se your username in his From field, instead of the pc one.
- New option "Warn when
send to domains" in the Environment tab: users will be warned when
they're going to send a message to a network domain.
Enhancements:
- Windows 2000 ant NT
compatibility: fixed lots of stuff to make RealPopup compatible on these
platforms; added a NetBIOS compatible listener.
- Async send dialog: now you
can open more Send dialogs and type more messages; for example you can
slowly write a long message while you'll keep on exchanging fast
messages with others.
- Multithreaded Network Browser:
watch the realtime growing treeview, resize and move the dialog!
Finally, close it or press OK without waiting for the network browsing
to complete.
- Network Browser: user names
are displayed along with computer ones.
Note:
this feature works with V2.0 clients and later.
- The Network Browser now
reports 'I'm away' clients condition.
Note:
this feature works with V2.0 clients and later.
- Messages sent to network
domains will also be received by WinPopup compatible clients.
- The 'Warn when you get
online' old option on V1.5 and minor is now 'Warn when comes online'. In
other words, you can define users or groups that warns you when they're
online. You can choose whether to pop-up a message or to use the status
bar by checking the 'Popup on users online warning' option in the
Messages pane.
- Double instancing check: if
you execute RealPopup while it's already running, focus will be given to
the first one, without launching it again.
- Internet protocol https and
custom protocol mk (for MSDN articles) are now recognized as hypertexts
while typing.
- The delete button on the
main toolbar is disabled for 3 seconds whenever a new message appears.
This will prevent the user from accidentally delete the new one.
Note:
this may happen if the "Automatically show last message"
option is checked.
- "To" field
suggestion feature will include user defined groups too.
- A new registry option
DisableNameResolutionPingDomains=1 can be defined at key
RealPopup\Advanced: use this if you experience hangs during RealPopup
usage.
- A new registry option
PingTimeOut can be defined at key RealPopup\Advanced: Use this
setting to configure messaging timeouts; the default is 20 timeslices.
Note:
a timeslice is an internal RealPopup timing.
Changes:
- The 'Disable message length'
option was removed; this option can be manually set in the registry key
RealPopup\Advanced, entry DisableMessageLengthCheck=1.
- Network Browser: the Mark as
Default button was removed; now RealPopup automatically sets last domain
used as default for the future.
- A new group is created by
default: WINPOPUP; this group has got all the options grayed except for
the 'Uses winpopup for sure' one. Two dummy users are listed as members.
- The option property bag has
got four tabs right now; "layout and languages" is dedicated
to form position and size, fonts and languages.
Fixed bugs
since V1.5:
- Vertical scrollbar wasn't
displayed sometimes.
- A bug caused the main
message window to be restored to the first line when receiving a new
message with the "Automatically show last message" deactivated.
- Tray icon didn't appear
properly when came from screensaver; fixed other snuffies related to the
tray too.
- Users and groups: filename
for DAT file was collected badly on Windows NT and 2000; the file was
locked to RP.DAT, which forced the same configuration for all the
workstation users.
- RealPopup crashed when
defining a destinations list longer than 256 bytes; this limit is by
design, however now it takes first valid names.
V1.5 (july
1999) This version was done with localization in mind; RealPopup now
supports dynamic language resources, so it can be translated in different
languages.
Added features:
- Different languages can be
selected on the Application pane in the options: just select your
preferred one, then restart RealPopup. Your system fonts character set
must be the same of your selected language;
- Ability to choose your
preferred font for messages and information fields! Choose them on the
Application pane in the options;
- Systemwide application
hotkey; choose your hotkey on the Application pane in the options, then
use it to activate RealPopup from anywhere at anytime!
- New RealPopup state: I'm
away. Set this state to let RealPopup inform users you're away whenever
they send a message to you; you'll be able to read them when you come
back from your away;
- New messages pane option: Set
away when ScreenSaver runs; check this to let RealPopup automatically
switch to the I'm away state whenever your ScreenSaver runs! RealPopup
will set back to normal state whenever you'll come back;
- Search criteria functionality
for users and groups: when you define an user or a group in the Users
and Groups pane, you can specify a search condition, so to say "Use
this user/group only if incoming message contains these words";
words must be specified in brackets, separated by a traling slash; the
search will look for ANY word, case insensitive. For example, user
MATRO[SPOOLER|DISK] will be taken is consideration only if its message
contains the words SPOOLER or DISK. Use the appropriate button near the
add one to help you.
Enhancement:
- The tray exclamation mark
now has got two colors: red for incoming messages and green for incoming
ones when you already got some: this is very useful when you set not to
popup on receiving!
Changed features:
- Options are made with three
panes: Application, Messages, Users and groups.
- Disable notification state is
now called Do not disturb.
- Help is now in html format.
|
|